Edam-Volendam est une commune néerlandaise située sur la rive du Markermeer, en province de Hollande-Septentrionale. Elle se trouve entre Amsterdam et Hoorn, au nord-est de Purmerend. La commune, qui compte 36 262 habitants en 2021, est constituée de la ville d'Edam et des villages de Beets, Etersheim, Hobrede, Kwadijk, Middelie, Oosthuizen, Schardam, Volendam et Warder, ainsi que de plusieurs hameaux et lieux-dits.
Auparavant appelée Edam, la commune prend son nom actuel en 1975 après la fusion avec Volendam. Elle est membre de la communauté Stadsregio Amsterdam regroupant les communes autour d'Amsterdam.
À partir de 2012, un projet de fusion avec la commune voisine de Zeevang est engagé. La fusion est effective le, ce qui initie un changement de drapeau pour la commune afin d'incorporer l'identité de Zeevang.
